Se avete domande, non esitate a contattarmi per telefono o per e-mail:
Tel.: 089 340 823-21 | dietmar.schlueter@mrlodge.de
Dietmar Schlüter
Vice direzione
Gli inquilini sono di seguito denominati inquilini e l'agenzia Mr. Lodge GmbH è di seguito denominata Mr. Lodge.
Il servizio di intermediazione di Mr. Lodge GmbH è esente da commissioni per l'inquilino ai sensi del § 2 comma 1a WohnVermittG.
L'inquilino riceverà le offerte di affitto da Mr. Lodge per telefono o per e-mail. Se l'inquilino è già a conoscenza di un immobile in offerta, deve informare immediatamente Mr. Lodge e fornirne la prova su richiesta.
L'inquilino non può trasmettere a terzi le offerte di locazione ricevute da Mr. Lodge. Le offerte di locazione sono destinate esclusivamente al potenziale inquilino. In caso di inoltro non autorizzato, l'inquilino può essere responsabile nei confronti di Mr. Lodge per i danni (se Mr. Lodge non può più affittare con successo l'appartamento offerto all'inquilino a causa dell'inoltro non autorizzato).
Il conduttore e il locatore, e non Mr. Lodge, sono gli unici responsabili degli obblighi derivanti dal contratto di locazione. Mr. Lodge non è responsabile nei confronti di nessuna delle parti del contratto di locazione per i reclami derivanti dal contratto di locazione.
5.1 Il locatario si impegna a compilare il modulo di registrazione per la ricerca di un alloggio in modo veritiero sul sito www.mrlodge.de.
5.2 Se l'inquilino conclude un contratto di locazione orale o scritto per un immobile offertogli da Mr. Lodge, deve informare immediatamente Mr. Lodge, al più tardi entro 24 ore, e inviare una copia del contratto su richiesta.
5.3 Se l'inquilino prolunga la locazione oltre il periodo originariamente concordato una o più volte, deve informare Mr. Lodge immediatamente e in anticipo e inviare una copia del contratto su richiesta.
6.1 Al contratto di locazione si applica la legge della Repubblica Federale di Germania.
6.2 Il foro competente esclusivo è Monaco di Baviera, a condizione che il locatario sia un commerciante o una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico o sia domiciliato fuori dalla Germania.
6.3. Qualora una delle disposizioni di cui sopra sia o diventi invalida in tutto o in parte, ciò non pregiudica la validità della parte restante della disposizione o delle altre disposizioni. L'inquilino e Mr. Lodge si impegnano a sostituire la disposizione non valida con una disposizione che si avvicini il più possibile a quella originariamente prevista e che non sia in contrasto con il contratto di locazione.
Mr. Lodge GmbH prende molto sul serio la protezione dei dati personali. Vogliamo che sappiate quando memorizziamo quali dati e come li utilizziamo. In quanto società di diritto privato, siamo soggetti alle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), della Legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG) e della Legge tedesca sui media telematici (TMG). Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative per garantire che le norme sulla protezione dei dati siano rispettate sia da noi che dai fornitori di servizi esterni. Tutte le informazioni sono disponibili qui: Informativa sulla privacy di Mr. Lodge GmbH
Se avete domande, non esitate a contattarmi per telefono o per e-mail:
Tel.: 089 340 823-21 | dietmar.schlueter@mrlodge.de
Dietmar Schlüter
Vice direzione